Thoughtful hotel stays by the hour — for layovers, resets, and time that is entirely yours.